Çeviri
Eski Zaman Mektup İbtida ve Hitamları
Dualarımız ve niyazlarımız her ne kadar zelil
olsak da Aziz ve Muizz olan Cenâb-ı Hakk'ın razı olduğu ve dergâh-ı izzetinde
kabul buyurduğu dualardan kılınsın.
**
Hayırlar fetholunsun.
Erenlerin duası ve himmeti üzerinize olsun. Hürmet ve muhabbetle gözlerinizden
öperim
**
Bu satırları senin
pâk sadrına, irfanına , ferasetine havale ediyorum. Cenâb-ı Hak, feyzini müzdâd
eylesin, erenlerin sohbetine mahrem
eylesin, seni ve bizleri tarik-i Muhammediye’de feyzyâb eylesin. Es-selâmu aleykum
ve rahmetullahi ve berakâtuhû..
**
Gözümün nuru,
**
Kalbinden mâsivâyı
ihrâc eylesin. Sana hem aydınlanmayı hem aydınlatmayı ihsan eylesin.
Amellerinde, ibâdet ü tâatında ihlâs
nasib eylesin. Hak erenlerin hizmeti üzerine olsun. Allah’ın selameti ve
saâdeti daim seninle olsun.
**
Muhabbetli ve pek
gayretli…
**
Işığımız hiç solmasın
**
Cenâb-ı Hakk, sizleri
ve bizleri bu nevi nâkıslıklardan muhafaza buyursun. Ârif ve pek zârif evlâdım,
Cenâb -ı zülcelal ve'l cemâl, sizleri ve
bizleri nebilerle, sıddîklarla, şehitlerle ve sâlih kullarla haşr û neşr
eylesin. Onların arkadaşlıkları ile taltif
ve tahsin eylesin. Cenâb-ı Hakk, ruhlarımızı Hazret-i Fahr-i âlem Efendimiz'in
(sav) ruhuna yakın eylesin. Allah'ın rahmeti, selâmeti, saadeti ve bereketi
daima üzerinize olsun. (Amin) Ve'l hamdulillahi rabbülâlemin.
**
Allah Teala
sizi iki cihanda aziz eylesin. Sizi
mürşidinize hayru'l halef eylesin.
Üzerinizde hakkı bulunanların hüsnü şehadetlerine nâil kılıp şikayetlerinden
hıfz û emân eylesin. Hakk erenlerin himmetini ve ruhaniyetini sana enîs ve yoldaş
eylesin. Muhabbet ve tehassürle göndereceğiniz mektupları bekler, sizi ve sevdiklerinizi Allah Teala'nın
emniyetine, hıfz û himâyesine havale eylerim. Selâmetle, saadetle . . .
**
Aşkımı, muhabbetimi
ve hatta hasretimi meşkettiğim, aydınlık gönlüyle gözümü, gönlümü aydınlattığım
Hakk yolundaki kıymetli kardeşim, Allah'ın lütfu ve
ihsanı,
**
Allah ve Rasul aşkını
öğrenmek için kaleme sarılıp yazdığımız bu satırları rahmetine, aşkının meşkine, rızasına ve
Cemâl'ine vesile kılsın. O kalem tutan ellerinizi Cenab -ı Hakk, nâr-ı
cahimden, kabirde çürümekten hıfz u
himâye eylesin. O güzel ellerimiz Rasulullah Efendimiz'in yed -i saadetinden
(saadetli elinden) âb-ı kevseri içerek
O'na, sevgiliye kavuşsun. Allah'a yakîn olan kulların himmetleri ve nazarları
daima senin üzerine olsun. Selametle...
**
Seni de bizleri de
ihsanı ile taltif eylesin! Himmet, hizmet ve muhabbetle dâimve kâim ol İhsan Efendi oğlum! Dualarınızı
beklerim evladım, Es-selâmü Aleyküm ve Rahmetullah!
**
Vefakâr, sâdık ve mahbub, muhterem veled-i mânevîm, İ
**
Allah Teâlâ'nın
rızası, rahmeti ve bereketi Resulullah
Efendimiz (sav)'in muhabbet nazarı,
şefaati daima sizlerin ve bizlerin üzerine olsun. Amin. Dua, niyaz ve
muhabbetlerimle Es-selâmü Aleyküm.
**
Gözümün nuru,
gönlümdeki güzelliklerin muhatabı, nedimim, pek kıymetli evlâdım,
**
Zamanın ve mekânın
izzeti senin aziz ahlâkına daima yoldaş olsun. Cenâb-ı Hakk seni nefsine, her türlü maddi ve
menevi düşmanı na karşı da aziz eyleyip zelil ve süfli ahvalden ve ahlaktan muhafaza eylesin. Dualarımız ve niyazlarımız
her ne kadar zelil olsak da Aziz ve Muizz olan Cenâb-ı Hakk'ın razı olduğu ve dergâh-ı izzetinde kabul buyurduğu dualardan
kılınsın.
**
Hakk yolunda
kardeşim, pir yolunda sırdaşım, nur-i çeşmim (gözümün nuru), haldaşım, pek
kıymetli
**
Hakk Teala'nın
zikriyle dillerimiz ve nefislerimiz kurusun. Kalplerimiz ve gönüllerimiz
nurdan pınarlarla dolsun. Habibinin zikriyle ruhlarımız coşsun, demler, sâfalar
ziyâde olsun. Aşkullah ve aşk-ı Resulullah ve muhabbet-i evliyâullah an be an ziyâde olsun. Dualar ve niyazlar indallah
makbul ve hatta mergup kılınsın. Allah Teala'nın selâmeti, afi yeti, bereketi
ve rahmeti sizin ve sevdiklerinizin ve
mü'minlerin üzerlerine olsun. Âmin.
**
Pek kıymetli İhsan
Efendi oğlum, kelimeler birbirinin ruh hallerinden anlamayan insanlar için
nasıl pek mânâ ifade etmiyorsa birbirine
yakın ruhlar arasında bile yazmak, konuşmak bir dereceye kadardır. Konuşmaktan,
yazışmaktan maksat murada yakınlık
içindir, Cenâb-ı Hakk murad ve gayelerimizi rızasına uygun eylesin. Benim
gönlümü hoş eylediğin gibi Cenab-ı Mevlâ
dünya ve ahirette senin gönlünü hoşnut eylesin. Kelimelere sığm ayacak
mânâları, senin ferasetine, irfânına ve
kalbine havale ediyor seni dahi Hudâ'nın hıfz u emanına havale ediyorum.
Allah'ın rahmeti, bereketi ve selâmeti
üzerlerinize olsun.
**
Ezelden mevcûdât ve
mahlûkâtı muhabbetiyle var edip, insanları muhabbetine muhatap kılan, îmân nimetini minnetsiz, külfetsiz, mihnetsiz bahşeden, kullarının kalbini nur-i
îmân ile tezyin eden Cenâb-ı Zü'l-celâl
Ve'l-cemâl Ve'l-kemâl Hazretlerime muhabbetle sonsuz hamd ü senâ olsun.
**
Cenâb-ı Hak bizlere
Kur'ân-ı Kerîm ve Kelâm-ı Kadîm'inde beyan buyurduğu raşidlerden olmayı ihsan
eylesin. Vakitler hayr olsun; demler,
safalar ziyade olsun. Allahu Azîm-üş Şân, ism-i zâtı nuru ile kalbimiz, cümle
eczâ-yı vücûdumuz pür nûr olsun. Ol
Habibinin nuru ile de "nurun âlâ nûr"
sırrına cümlemiz nail kılınsın. Kalp gözlerimiz küşad, çerağlarımız
rûşen, günahlarımız afv ve mağfiret,
cümle ümmet-i Muhammed de her türlü âfâttan hıfz ü himaye ve emin kılınsın.
Allah'ın rahmeti, bereketi, hidâyeti ve
inayeti sizlerin ve bizlerin daima üzerine olsun. Amin bihürmeti Tâhâ ve Yasin
ve bihürmeti âli Yasin. Ve'lhamdülillahi Rabbi'l Alemin.
**
'Yanarsam
ben yanayım ama Allah i çin bir kişiyi kurtarayım." Bunu düşünmen dahi
İhlasın başka bir şeklidir. Tefekkür et. Ancak, insan insana hizmet eder. Hizmet aşkı
hayvanda yoktur. Melek dahi emir aldığı için hizmet eder. Aşkla hizmet elmek Hz. tnsan'a mahsustur. Hak Teâlâ
hizmetini, aşkını, himmetini, muhabbetini ziyâde eylesin. Cenâb-ı Hak seni erenlerin hizmetine, sâlihlerin devletine,
nebilerin sırrına, velîlerin yollarına ve onların himmetlerine naîl eylesin. Büyüklerin muhabbet nazarlarından düşmeyesin.
Cenâb-ı Hakk'ın inâyetiyle sırât-ı müstakimden ayağın kaymasın. Her ne türlü güzel amel eyledi isen Hakkın lûtfu
olduğunu hep idrâk eyleyesin. Sana ettiğim dualar sâdık velîlerin eylediği niyazlara ilhak edilerek kabul olunsun. Subhane
rabbike rabbil izzeti amma yesıfun vesalamün alel mürselin velhamdülillahi
Rabbi'l Âlemin.
**
Cenâb-ı Hakk sıhhat
ve âfiyette dâim eylesin. Hayırlı hizmetlerle kâim eylesin. Aşkullah ve aşk -ı
Resûlullah’ı kalbinde ziyâde eylesin.
Ayaklarını sırat-ı müstakimde sabit eylesin. Her halini evvelki halinden
hayırlı ve âlâ eylesin. Bu dünyada , kendi
harem-i ilâhîyesinde ve ehadiyetinde hep seni güzelce mihmân eylesin. İki cihan
serveri Habîbullah Efendimiz’in muhabbeti
ve nazar-ı iltifatına sizi ve cümlemizi mazhar eylesin. Allah Teala’nın selamı,
rahmeti, inayeti üzerinize olsun, İhsan Efendi oğlum. El fakîr, Müznîb Halîl
Efendi
**
Kıymetli İhsan Efendi
oğlum, Cenâb-ı Hakk taklidlerimizi tahkîk eylesin. Taklid ile tok gibi görünüp
aç olmaktan muhafaza eylesin. Taklide
gözümüzü açıp da tefekkürlere gözümüzü
yummaktan muhafaza eylesin. Aklımızı, kalbimizi pür-nur eylesin. Kalplerimizdeki ucûbât-ı
şeytaniyyeyi, sadırlarımızdaki vesavis-i nefsaniyeyi izâle edip ilhâmât-ı
rabbânîye'sini gönüllerimize havale
eylesin. Ölmeden evvel nefsini muhasebeye çeken, hesap gününden evvel kendi
hesabını görmeye çalışan âkil ve sâlih
mü'mînlerden eylesin. Allahümme elhimni rüşdi ve e'ızni min şerri nefsi (Yâ
Rabbî, Sen bana kâmil îmânın yolunu ilham eyle. Ve beni nefsimin şerrinden,
nâkıslığından, nefsime düşerek Seni unutmak belâsından muhafaza et.) Âmin.
**
Zevk-i mânevîsi
ağzını dilini tadlandırsın. Râzı olduğu
hallerde en güzel ahvâl üzre eylesin. Hem kendisi nurlanan hem de etrafını
nurlandıran gönül ehli zâtlardan olmanı
nasîb eylesin. Kelâmını ve kelâm-ı Resûlullah'ı sende müessir eylesin. Böyle
senin dahî rızaya muvafık olan sözlerini
te'sirli eylesin.
**
enâb-ı Hakk bizleri
muhafaza buyursun. Korktuklarından emin, umduklarına nâil kılınasın. Cenâb-ı
Hakk dâimâ muhabbetiyle ve muhabbet-i Resûlullah ile kalbini ve cümle ecza-yı
vücûdunu tenvir ve tezyin buyursun. Murâdlar
husûlüne, dualar ve niyâzlar kabulüne, âşıkların vuslatına, el-Fatihâ
meassalâvat. Fî emânillah..
**
Erenlerin himmeti
dâimâ sizlerin ve bizlerin üzerlerine olsun. Gelişi sıdk, gidişi sıdk, sözü sıdk ve makamı sıdk olan
kullar zümresine dâhil buyursun. Allah'ın rahmeti, inayeti ve saadeti dâimâ
üzerinize olsun. Fi emanillah.
**
Kıymetli İhsan Efendi
oğlum, evliyâullahın sözlerini ve seyr u sülûkta ne gördüysen, sana ne tembih
edildi ve ne tekbirlendiyse hepsini azîz
tutasın ki azîz olasın. Ziyâde hürmet edene ziyadesiyle hürmet ederler. Cenâb-ı
Hakk bizleri din yolunda, Allah ve
Resûlüne hürmet istikametinde ciddi eylesin. Bizleri bu yolda azîz eylesin.
Muttakîlere imam eylesin yani Allah
Teâlâ'ya samimiyetle yaklaşmak niyetinde
olanların en ön safında eylesin. Hürmette geri kalanlardan, takvada arka safta olmaktan, elbisesi takva olup da
kalbinde takva arzusu bulunmamaktan bizleri muhafaza eylesin. Mürşidlerimiz bizlerin zâhirini elbiseyle ve kisve-i evliyâ
ile tezyin eyledikleri gibi Cenâb-ı Hakk da bizlerin kalblerini îmân nuruyla, muhabbetullah, muhabbet-i Resûlullah ve
muhabbet-i evliyâullah ile tezyin eylesin. Dualarımızı bu muhabbetin mazharı olan
zâtların niyâzına ilhak ile müstecap eylesin. Allahümme salli ve sellim ve
bârik alâ eşrefi ve es'adi ve ekmeli
nuri cemîi'l-enbiyâi ve'l-mürselîn ve âlihim velhamdülillahi Rabbi'l-âlemîn.
Esselâmu aleyküm ve rahmetullahi
berakâtuhû.
**
İlâhî yâ Rabbî, hakkı
hak görüp tâbi olmakla bizi nzıklandır.
Bâtılı bâtıl olarak görebilmek ve ondan kaçınabilmekle, rızkımıza mâni olacak
ahvâlden bizi uzaklaştır. Bizleri hakka
ve hakîkate muttali eyle. Gafletten halâs eyle. Hakk'a karşı agâh ve uyanık
eyle. Cümle ihvan-ı yârânımızı gafletten
îkaz eyle. Kabahatlerimizi afv ü setreyle. İçimizde ahlâk -ı rezile sahipleri
var ise lütfen ve keremen hidayet eyle.
Cümlemizi ve cümle ümmet-i Muhammedi
ıslah eyle. Âhır ve akıbetlerimizi hayreyle. Sübhâne rabbike rabbil izzeti amma yasifun vesselâmun
ale'l mürselîn velhamdülillahi Rabbi'l-âlemîn.
**
Ma'bûdumuz,
maşûkumuz, mahbûbumuz kendisiyle vücûd bulduğumuz, ibadet ve taatların, hamd ü
senâların sadece kendisine hasrolunduğu,
ta'zime, tesbîhe, tenzihe ve tehlile lâyık bizlerin teşbihinden ibadet ve
taatından ve tavsifinden münezzeh olan
maksûdumuz, matlûbumuz güzeller güzeli Allah'ımız, zü'l-Celâl ve tekaddes
Hazretleri'ne hamd ü senâdan âciz olarak
fakat yine de kendi lûtf u ihsanıyla ve bizlere in'amıyla, sonsuz hamd ü senâ
eder, dergâh-ı mecd-i ulûhiyetinden
rıza-yı şerifini ümid ederiz.
**
bu bize bahşettiğin
zerre bile olmayacak küçüklükteki
muhabbet nurunu Sen ziyâde eyle. Bizi o nur ile pür nur eyle. Cehennem nârına
ve Senden uzaklaşma, hasret nârına bizi
yakma. Senden uzaklaşmayla bizi imtihan eyleme. Kapında boynumuzu bükmeyi,
bizlere zevk hali olarak bahşeyle.
Âmin...
**
Cenâb-ı Hakk sizi
hayırlı ömürle ve hayırlı hizmetlerle muammer eylesin(ömürlü kılsın). Âhir ve
akıbetinizi hayreylesin. Son
kelâmlarımızı Kur'ân-ı Mecîd ve kelime-i tevhîd eyleyerek Allah Allah zikriyle
çene kapamayı nasîb ü müyesser eylesin. Selâmet-i
hâzirûn, selâmet-i gâiubûn, selâmet-i cem'i ehl-i îmân, selâmet-i sahib-i
makam, vesselâmun ale'l mürselîn ve âlihim
velhamdülillahi Rabbü'l âlemîn. El Fatihâtü meassalâvât
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar