Çeviri
Sormuş Canım İçime
“bırakır mısın”
kim kime diyebilsin
ey gülüm… sevgilim
bendekilerden daha yakınsa
ateşi kalmadan küller bile
beni mi…bırakmaz
kendini terk eder mi
deseler
şöyle böyle…o
diyerek mi seçildik ve sevildik
onlarla olsa olmasa
senden uzağa
seni sen olarak sevdim
ilk defa benim sendim
hiç bir iyilik görülmeden
sorsana
bırakır mısın beni…önce düşünen
ve bana kendini
fenada ender feda eden biri
o da sen
bırakmak değil
al canımın değersizliği… dök kanımı
diyen daha fazla sevemez
benim gibi
seviyorum
söylenmiştim
olur ya bir aksilik
güllerin en güzeli
kırılmamalıyız
dikeninden yeşilinden
gözü kalmamalı
gerçek sevgiliyi…bulanın
“beni bırakma” hayır
beni sensiz bırakma
biz olalım
evrende duysun
yakini olan melekesi
bulduğum için değil..buldurduğun
sonsuz minnetle ezel ve ebedi
bir tanemsin
çiçeklerden daha gerçeksin
İsmail Hakkı Altuntaş
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar