Çeviri
Tar-Miriel'in trajik hikayesi
Tar-Míriel, Númenor'un son kraliçesiydi. Geleceği bir kural ve kurtuluş vaat ediyordu, ancak kötü bir zamanda yaşadı ve korkunç bir kadere maruz kaldı (Selenada'nın sanatı).
İkinci Çağın üçüncü binyılında Númenor adası gücünün zirvesindeydi, ancak mutluluktan değildi. Oradaki Dúnedain büyük ölçüde gurur ve açgözlülüğe kapılmıştı; sadece birkaç Elf arkadaşı hala erdemleri savunmaktadır (Lazonartistica'nın sanatı).
Míriel, İkinci Çağ'ın 3117 yılında doğdu ve babası Inziladûn (Juliana Pinho'nun eseri) idi. Elf adı olan Tar-Palantir ("Uzak Görüşlü Kral") altında hüküm sürdü.
Tar-Palantir'in annesi Elf arkadaşlarından biriydi ve Elendil'in (Juliana Pinho'nun eseri) bir atasının kız kardeşi idi. Kayıt için Elendil ve Míriel, çıkarıldıktan sonra üçüncü kuzenlerdi. Tar-Palantir, yüzyıllardır halkının yozlaşmış yollarını düzeltmeye ve kurtarmaya çalışan ilk Númenor Kralıydı; ve Ilúvatar'ın [Tanrı] kutsal bir yerine Meneltarma dağına tırmandı;
"Ama tövbesi, Valar'ın öfkesini, halkının büyük bir kısmının tövbe etmediği babalarının küstahlığıyla yatıştırmak için çok geç kalmıştı." • Silmarillion; IV, sonrası (MERP'den sanat)
Míriel ("Mücevher kızı"), Fëanor'un annesinden türetilen bir Elf adıdır. Eldarin isimleri artık adada yaygın değildi, ancak Míriel onu zarafetle giydi (hmyarda'nın sanatı). Elf arkadaşları dışında tüm Númenórlular, Elf dillerinin yerli Adûnaic dili lehine kullanılmasını reddettiler. Bu düşmanca çoğunluk önce Míriel'in amcası ve daha sonra Pharazôn adlı oğlu tarafından yönetildi.
Pharazôn, "babasından daha huzursuz ve zenginlik ve güç için istekli bir adam" oldu. Míriel'in kuzeni, Orta Dünya'nın kıyı bölgelerinde sık sık savaşlar başlattı ve egemenliklerini İnsanlara yaymak istiyordu; ve böylelikle hem karada hem de denizde kaptan olarak büyük ün kazandı. Popülaritesini artırmak için Númenor'da büyük servetini özgürce paylaştı (MellorianJ'ın sanatı).
Halkının ve akrabasının iradesi karşısında Tar-Palantir kederden bıktı. 3261'de öldüğünde, Míriel, Númenor'un dördüncü Yönetici Kraliçesi olmalıydı (Shyangell'in sanatı): "Oğlu yoktu, sadece bir kızı vardı ... ve şimdi ona doğru ve Númenórlular'ın yasaları asa olarak geldi. "
Ancak muhalefet, kraliyet hakkına rağmen çok güçlüydü, çünkü Pharazôn "onu iradesine karşı karısına aldı, bu konuda kötülük yapıyor ve Númenor yasaları kraliyet evinde bile evlenmelerine izin vermediğinden kötülük yapıyor. ikinci derecedeki kuzenlerden daha yakın "(Asphaloth'un sanatı).
"Ve evlendiklerinde asayı kendi eline alarak Ar-Pharazôn (Elf dilinde Tar-Calion) unvanını aldı ve kraliçesinin adını Ar-Zimraphel olarak değiştirdi." Böylece, Míriel'in babasının başlattığı kefaret politikaları desteklenmeyecek ve haklı gücünü kullanması engellendi (Patjack'in sanatı).
Altın Ar-Pharazôn, Númenor'un gelmiş geçmiş en güçlü kralıydı. 3261'de Orta Dünya'da Sauron'a savaş açtı ve onu esir aldı. Ancak Sauron (adil bir şekilde) gururla ve yalanlarla Kralın kulağını kazandı ve çoğu Númenórlu kısa süre sonra Darkness'a (JankaLateckova'nın eseri) taptı.
3319'da Sauron, eski Kralı ilahi Valar'a (buharlı sanat eseri) karşı savaşması için kandırdı. Filosuyla Deniz üzerinden Valinor'a yelken açtı, ancak Ilúvatar cezalandırılarak yeryüzünün Pharazôn ve ordusunu yutmasına izin verdi.
Sonra Meneltarma'dan ateş patladı, gökyüzü sarıldı ve Númenor tüm çocukları, eşleri, bakireleri ve hanımlarıyla gururla denize inerken tepeler kaydı; ve tüm bahçeleri, salonları ve kuleleri, mezarları ve zenginlikleri, mücevherleri, ağları ve boyanıp oyulmuş şeyleri ve irfan: sonsuza dek yok oldular (Gaius31duke'nin sanatı).
Sadece Kral'ın Adamları'ndan ve başkentten uzaklaşan Elendil'in Elf arkadaşları Númenor'dan Orta Dünya'ya (Ted Nasmith'in sanatı) kaçtı. Ama Deniz yükselirken Kraliçe onlarla birlikte değildi.
"Ve son olarak, yeşil, soğuk ve köpüklü, karaya tırmanan, yükselen dalgaların sonuncusu, gümüş, fildişi veya incilerden daha güzel olan Kraliçe Tar-Míriel koynuna aldı." (Selenada sanatı)
"Çok geç, Meneltarma'nın dik yollarını kutsal yere tırmanmaya çalıştı; çünkü sular onu ele geçirdi ve rüzgârın uğultusunda ağlaması kayboldu." (Ted Nasmith'in sanatı)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.
Yorumlar