Kelebeğim yandı

 

 

دارَ الزمان

اِ حتَرَقَ  فَرَاشَتِي

تَغَضَّ نَالَبِ ين

وانطفأ المِ صباح

لكني مع السارين

مع الم حِبِينَ، مَعَ الباكِينَ

 

Zaman geçiyor

Kelebeğim yandı

Alnım kırıştı

Ve lamba söndü

Fakat neşelilerle birlikteyim,

Âşıklarla beraberim,

Ağlayanlarla beraberim.

 

Abdulvahhab el-Beyâtî, el-‘Amâlu’l-Kâmile I, 170

Not: Bazen Büyük Dosyaları tarayıcı açmayabilir...İndirerek okumaya Çalışınız.

Benzer Yazılar